ユリ/百合  


ユリ・サカザキ
/坂崎百合


共通動作系聲音

勝利

よゆうっち!

「超輕鬆的啦」

yo yu ut chi!」

キャラセレボイスA

角色選擇A

「バビっとやっつけちゃうぞ!

「要跌破大家眼鏡地把你收拾掉囉!」

ba bit to yat tsu ke cha u zo!」

キャラセレボイスB

角色選擇B

うおーっす!

「喝!」

u oot su!」

ファイナルダウン

敗北

おとうさんごめーん!

「爸爸對─不起!」

o to u san go meen!」

膝崩KO

跪膝KO

うう!……

「嗚嗚!…

u u!…

パーソナルアクション

個人動作

ぶいー!

「噗噫─!」

bu ii

輕攻擊

たぁ! ふ!

「噠─! 呼!」

taa hu

重攻擊

やぁ! えーい!

「呀─! 欵─噫!」

yaa ee i

っ飛ばし攻擊

吹飛攻擊

やぁ!

「呀─!」

yaa

弱ダメージ

弱傷害

う! うっ!

「嗚! 嗚!」

u ut

強ダメージ

強傷害

あぁ! うぅ!

「啊─! 嗚─!」

aa uu

緊急回避

よっ!

「唷!」

yot

受身

ほっと

hot to

投げ抜け

解摔

やぁ! えーい!

「呀─! ─噫!

yaa ee i

 


必殺技系聲音

はりて

近距離46+CD

えーい!

「欵─噫!」

ee i

砕破

214+P

「サイファー」

「碎破」

sa i faa

虎煌拳

236+P

「虎煌拳!」

「虎煌拳!」

ko o u ken

百烈びんた

236+P

こんのおぉぉ!

「這傢伙──!」

kon no ooo!」

空牙(ユリちょうアッパー

623+P

ちょうあっぱー!

「超上勾拳!」

cho u ap paa!」

雷煌拳

(J)236+K

「雷煌拳!」

「雷煌拳!」

ra i o u ken!」

鳳翼(パンチ)

623+KP

えーい!

「欵─噫!」

ee i!」

鳳翼(投げ)

623+KAC

せーい!

「嘿─噫!」

see i!」

鳳翼(キック)

623KK

やー!

「呀─!」

yaa!」

霸王翔吼拳

641236+P

「霸王翔吼拳!」

「霸王翔吼拳!」

ha o u sho u ko u ken!」

飛燕鳳凰脚

2363214+K

「飛燕鳳凰脚!」

「飛燕鳳凰腳!」

hi en ho u o u kya ku!」

霸王雷煌拳

J214214+AC

「極限流奥義! せーい! 
 よゆうっち!

「極限流奧義! 嘿─噫!
 超輕鬆的啦!」

kyo ku gen ryu u o u gi see i
 yo yu ut chi

「ばびっと」は作者の造語と思われます。
一般的な言葉ではありません。日本人の私でもわかりません。
前後の雰囲気から訳せばいいと思います。
「ばしっと」と似ているから、そんな感じでどうかしら?

arrow
arrow

    karasless 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()