K'  

 


K’


共通動作系聲音
 

勝利

どいつもこいつも……

「每個傢伙都一個樣……」

do i tsu mo ko i tsu mo……」

キャラセレボイスA

角色選擇A

「俺一人で……十分だ」

「我一個人……就足夠了」

o re hi to ri de……jyu u bun da

キャラセレボイスB

角色選擇B

「片付けてやるぜ」

「看我把你給收拾掉」

ka ta tsu ke te ya ru ze

ファイナルダウン A

敗北 A

ぬおおぉぉ!

「呶喔喔──!」

nu o ooo!」

ファイナルダウン B

敗北 B

うああぁぁぁ!

「嗚啊啊───!」

u a aaaa!」

膝崩KO

跪膝KO

うおぁ!……

「嗚喔─!…

u oa!…

パーソナルアクション

個人動作

「おうちに帰んな」

「趁早回家去吧」

o u chi ni ka en na

輕攻擊

「シュ! ふん!

「咻! 哼!」

shu hun

重攻擊

「テヤァ! ハァ!

「嘿呀─! 哈─!」

te yaa haa

っ飛ばし攻擊

吹飛攻擊

「ィヤ

噫呀!

iya

弱ダメージ

弱傷害

「チッ!」

啐!

chit

強ダメージ

強傷害

「ヌォ! ウォア!

「呶喔! 喔啊!

nuo uo a

緊急回避

「…………」

「…………」

…………

受身

「…………」

「…………」

…………

投げ抜け

解摔

あまいぜ

「太天真了」

a ma i ze

 


必殺技系聲音
 

スポットパイル

近距離46+CD

てや!

「嘿呀!」

te ya

ワンインチ

6+A

「セイ

「嘿噫!」

se i

アイントリガー

236+P

「シ!」

「唏!」

shi

セカンドシュート

236+P6+B

いきな!

「去吧!」

i ki na

セカンドシェル

236+P6+D

とべぇ!

「飛走吧!」

to bee!」

ブラックアウト

236+K

「ブラックアウト」

Black out

bu rak ku a u to

クロウバイツ

623+P

「オラァ!」

「喔啦─!」

o raa!」

ミニッツスパイク

214+K

「シャラァ

「夏啦─!」

sha raa!」

ナロウスパイク

214+K214+K

(音声なし

(沒有配音)

(沒有配音)

ヒートドライブ

236236+P

「終わりにしようぜ」

「來做個了結吧」

o wa ri ni shi yo u ze

チェーンドライブ

2363214+P

そらよ……いくぜ

「喝啊……要上了」

so ra yo……i ku ze

ハイパーチェーンドライブ

6321463214+AC

なめんじゃねぇぞ、てめぇ

「少瞧不起人了,你這混帳」

na men ja nee zote mee

文章標籤
創作者介紹

不良線條與色塊

karasless 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 無名之輩
  • 我看過家用版的試玩,K'NeoMax的配音好像變了.
    建議大人不要太急著做13的角色聲音比較好啊?在家用版中有不少配音都變了,現在做完的話到後來還是要改,不如等家用版出了,再慢慢做會不會比較好?
  • 嗯,家用版有再修改過,
    不過SNKP目前並沒有出攻略本的計畫,
    所以就算家用版出了,也沒有資料可翻。

    而且角色聲音集的翻譯也已接近尾聲了:P
    倒數3個~

    karasless 於 2011/10/29 15:52 回覆