VS |
テリー |
Wow! ホアとライデンじゃないか |
泰瑞 |
Wow! 這不是霍還有雷電嗎。 |
テリー |
悪役レスラーはもう辞めたんじゃないのか? |
泰瑞 |
已經不幹惡役摔角手啦? |
ライデン |
何言ってやがる 俺様はライデン |
雷電 |
在說什麼東西。 本大爺可是雷電。 |
ホア |
ケケケ 待ちかねたぜジョー! |
霍 |
嘿嘿嘿。 等不及了呢東丈! |
ジョー |
へっ わざわざリベンジに来たってか? |
東丈 |
嘿。 是特意跑來報仇的嗎? |
ジョー |
いいぜ、相手してやるよ |
東丈 |
那好,就來當你的對手吧。 這也是身為冠軍的責任啊! |
アンディ |
お前達何を企んでいる! まさか、またギースが!? |
安迪 |
你們這些傢伙有什麼企圖! 難道說又是基斯搞的嗎!? |
ホア |
ああ!? 何言ってやがるテメェ! |
霍 |
啊啊!! 你這混帳在說什麼鬼啊! |
ライデン |
俺達ゃとっくにギースとは手を切ってんだよ! |
雷電 |
我們早就已經跟基斯斷絕關係啦! |
キム |
その通り 彼らは今正道に立ち返るべく |
金 |
正是如此。 他們現在正為了重返正道走在更正之道上! |
キム |
皆さんは不振がるかもしれませんが彼らはとても筋がいい! |
金 |
或許大家可能會有所懷疑,不過其實他們的素質相當不錯喔! |
テリー |
まぁ 熱いファイトが出来るなら No Problemだ! |
泰瑞 |
沒關係啦,只要能夠來場熾熱的戰鬥,就No Problem了! |
テリー |
さぁやろうぜ Let's Fight! |
泰瑞 |
好了動手吧。 Let's Fight! |
キム |
こちらとしてもあなた達との勝負は良い刺激になります! |
金 |
對我們來說,與你們的比賽也能成為良性刺激! 要上了! |
留言列表