2012/4/1 更新中文字幕版影片 

 

日本チームエンディング日本隊 結局 

スタッフ:

「あぶない、下がれ!カメラ回せ!こっちだ!」

工作人員:

「危險!快退下!鏡頭轉過來!照這邊!」

レポーター:

「こ、これはどういうことでしょうか!」

播報員:

「這、這到底是怎麼一回事呢!」

レポーター:

「日本チーム優勝会見中、
 突如八神選手が乱入してきました!

播報員:

「在日本隊的冠軍訪問中,
 突然間八神選手闖了進來!」

八神:

「優勝セレモニーを邪魔されて不服か、京」

八神:

「對我打擾你的冠軍典禮感到不滿嗎,京。

京:

……優勝?優勝だと?」

京:

……冠軍?你說冠軍?」

アッシュ

(アハハハ

Ash

(啊哈哈哈

「なんだかわからねぇが、気分じゃなくてな、
 面倒な行事を催してくれてありがとよ」

京:

「雖然不知道為什麼,我卻不覺得我是冠軍吶。
 打亂了這煩人的行程還真是多謝你了啊。」

「・・・・・・八神、てめえは何か知ってるのか?」

京:

……八神,你這傢伙知道些什麼嗎?」

八神:

「ああ、知っている。
 今日が貴様の命日だということをな」

八神:

……啊啊,我當然知道。
 今天就是你這傢伙的死期。

「ヘッ、・・・・・・そうだよな」

京:

「嘿…… 原來是這樣啊。」

「今日はイライラしてたんだ、
 トコトンまで付き合ってもらうぜ!」

京:

「今天一整天都令人感到煩躁。
 我就陪你玩到最後吧!」

八神:

「地獄の入り口までは案内してやる。 
 だが、そこから先は貴様の一人旅だ!」

八神:

「讓我引領你到地獄的入口吧。
 不過,那之後的路就由你一個走了!」

「おおおおっ!」

京:

「喔喔喔喔!」

八神:

「死ねぇっ!」

八神:

「去死吧!」

アッシュ

(すべて世はこともなし…… アハハハ)

Ash

(人世間平安依舊…… 啊哈哈哈)

 

 


 

 

目前看來13最後有可能保留下關於ASH記憶的人,
只有伊莉莎白、八神、祕書們的樣子,其他人應該是確定都沒有記憶了~

, , , , , , , , , , , , , ,

karasless 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()


留言列表 (3)

發表留言
  • ???
  • 位啥 阿修他會講幾句話阿??
  • 確切的話還是要看SNK哩~
    我是認為就是呼應ASH的稱號"嘲笑的火影",
    雖然大家都忘記了ASH存在過的這件事,
    不過ASH還是玩弄了所有的人,
    從03、11,到13。
    不管是草八、遙彼、還有神武墮瓏跟伊莉莎白~
    最後也玩了他老祖宗SAIKI,
    雖然最後是BAD ENDING,可是一切都的結果都是由他來決定的,
    所以草薙雖然很生氣的要找他算帳,
    最後卻因為歷史改變而不記得這件事,
    只留下不知原因的不爽感,
    所以才會有背景裡ASH的嘲笑聲吧~

    我的解讀:P

    karasless 於 2010/07/17 19:44 回覆

  • 皓哥哥
  • 因為京他沒有這段"已經消失"有關阿修的記憶
  • ???
  • 3Q