賽德克巴萊電影主題曲 - 看見彩虹(七分鐘完整版)

今天去看了這部劃下台灣多項創舉的電影-賽德.克巴萊了。
講得難聽一點,就算魏導端出了一盤炒得不怎麼出色的電影,
我應該也會買帳吧,因為魏導拍這部電影的過程就已經像是電影一般精彩了,
悪いか、夢を諦めずに追うバカがいること?
こんな馬鹿がいるだって、力が胸の中に溢れ出すなんだ、
だからこそ、応援するぞ。


以目前播映的影片上集內容來論,老實說個人並不喜歡前半段過長的追殺跑跳碰,
我想或許魏導是打算展現出"出草"對部落族人而言是件習以為常的事情吧?

還有除了幾個主要角色外,不少二線角色在劇情上也顯得十分影薄,
難以讓觀眾記住他們,像Vivian啊,溫嵐啊,莫那魯道的兒子們啊。

另外就是語言的問題,貫穿整部影片的都是賽德克語,
相信這部描述台灣故事的電影,能夠聽得懂角色對話的人也是屈指可數吧?
據說台灣的賽德克族目前也就只得數萬人,
而會講賽德克語的更是只剩寥寥數百人而已了。

所以感覺就像是在看外國片一般,
非得看字幕不可,反而日文和少量的台語才聽得懂。
尤其後面有一段有著對話和歌唱的部分,
字幕同時打上了歌詞和對話翻譯,
真的是看得我好亂啊www


而電影當然也不都是缺點而已,
那展現出來的台灣山林之美,
是在過去電影中從未見過的。

而始終洋溢於片中的原住民歌聲也非常棒,
心中那條琴弦有被撩撥到。

原住民的素人演員們,真的是演得太棒了,
演技張力十足,完全看不出來是外行人。
尤其是中年的莫那魯道,那宛如在訴說著什麼的眼神,
這樣子的大叔我好中意啊。
原住民五官多半深遂,所以一旦帥起來帥氣值真的相當高呢ww


看完之後,果然不覺得這部片有辦法讓魏導能夠回本呢,
題材的侷限性,就已經並非全年齡向,
加上過多的血腥畫面,註定不可能成為全民電影的。

不過比起海角,這部倒更有可能進電影再看一次吧,
在做完種種功課之後,像是小說之類的。

莫那魯道的事跡,相信在台灣的學子們一定都學過,
而當年歷史課時,就只有在教科書上與族人一同合影,莫那魯道那瘦高的身影而已。
對於他的事跡,只用幾個段落敘述過去這樣,
最後變為一到兩題的考試題目= =|||

所以在看到電影實體化化的震憾其實也不小。
就像二二八事件一般,對許多人來說也是歷史課本上的教材,
接著就是藍綠政客在選舉中拿出來操控的政治圖騰。
所以因緣際會下看到二二八的記錄片,老實說真的挺震憾的。

雖然有些跳tone,不過想貼OP中水之七島篇,歐哈拉的克洛巴博士所說過的話:

「過去是屬於所有人類的。
 沒有人有權利阻止…… 人們想知道不為人知歷史的權利。」 

「不管過去到底是什麼樣子,只要那是人類創造的歷史,
 我們就必須要接納!
 只要毫不畏懼地知道一切,即使有事發生,
 我們也可以想出對策!」

羅賓的媽媽歐爾比雅:

「『歷史』是人類的財產,這一定會照亮你們以後活下去的未來。
 但是從過去流傳下來的歷史……
 如果不傳承到下一個時代,那就會消失。」

「『歐哈拉』並不是要揭開歷史的真相,
 只是要聆聽並保護過去的聲音罷了。」

羅賓:

「你說『歐哈拉』…… 從地圖上消失了對吧!
 你們能從地圖上看到那裡有人嗎?
 因為你們用這種眼光看世界…… 才會做出那麼殘忍的事情……!」


覺得啊,果然,世上最可怕的事情就是無知了。
不知道歷史,或者沒有看清那歷史的沈重分量。


與其說賽德克巴萊是一部電影,
我更覺得它像是一個經過電影手法包裝過的記錄片。

雖然相信吃不了老人和小孩的票房,
甚至高中學齡的學子們的接受度我也存疑,
主要觀眾群年齡,個人覺得會集中在20~4、50這個世代吧。
但相信會讓一些看過這部電影的人注意到這段歷史,
進而願意去了解這段歷史。 

賽德克族何其幸運,因為這部電影得到了眾人的目光。
看到了一些其他部族原住民(西拉雅族)的觀影心得文,
可以感受到po文者的內心振盪,
因為他們已經完全失去了屬於自己部族的那段歷史,
完全變成了所謂「台灣人」。
他們已經永遠失去了
 

「我們家族是一個....被同化的西拉雅族,知道自己的身分,但不具有任何情感
 已經遺忘祖先了,但是祖先可能還等著迎接我們
 可是我們沒有族名,祖先也叫不出來吧,也沒有圖騰和語言啊,他還認得我們嗎?
 被同化的族人啊,我們還是西拉雅族嗎?

 

 被遺忘的族人啊......」

魏導對這部片貫注的心意,
我會試著消化它的。

 

 

難得的一篇認真心得文,
在最後就放一張網友的惡搞圖吧,(0.<)~☆ 啾咪

01.jpg   


, ,

karasless 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • 10
  • 唉~這部電影被中國媒體說得很難聽~~~~海角被對岸
    說太媚日~現在這部原民抗日的電影也被批~
    [是說這些中~國媒體未免也太難伺候了吧~親日被批~
    反日被批~難道一定要拍成八股熱血愛國電影你們才讚賞~
    漢人抗日是英雄~其他人抗日都不對~]
    (拍謝~因為中國媒體之前講了一堆屁話實在讓人不由得
    火起來~有些根本沒看過還有臉批~)

    相對來說~台灣媒體則是一片讚賞~跟對岸差很多~
    也證明~兩岸關係之前雖然很融洽~但是事實證明~
    兩岸的代溝不是開放個幾年交流能彌補的[更別說兩邊統一了
    ~能一直維持現狀我就覺得不錯了~]
  • 無名之輩
  • 樓上的大人別生氣嘛!中國媒體的報導比放屁更無意義,無視無視嘛~
    這是一部好電影,可惜我看到一半不敢看下去了(掩面).看了史實後知道了結局,怕看到那裡會哭死,所以……不過!雖然只看了一半,仍然看得出是好電影啊!
    別管那些不懷好意的刻意中傷.無論別人怎樣說,好的電影就是好的電影,有眼睛的都看得出來.
    其實真的希望多一點這些電影呢……否則書中的歷史就真的成了與我們無關的童話故事了.